Әдебиеттанудың қазіргі кезеңінде бірінші толқынның орыс шетел әдебиетін зерттеу айтарлықтай нәтижелерге қол жеткізді, бірақ әлі де көптеген зерттелмеген шығармалар бар. Осы тұрғыдан алғанда, Леонид Федорович Зуровтың жұмысы үлкен қызығушылық тудырады, оның жеке басын эмигранттар қауымдастығы тек И.А. Буниннің көлеңкесінде қабылдады («Буниннің шәкірті», «Буниннің ізбасары», тіпті «Буниннің эпигоны»). Ұзақ уақыт бойы әдеби қоғамдастық Зуровқа теріс көзқараспен қарады, бұл жазушының бейнесін әділетсіз дарынсыз, жақсылықты білмейтін адам ретінде қалыптастыруға ықпал етті. Бұл жерде оның психологиялық жағдайы маңызды рөл атқарды, бұл оның Буниннің отбасында жатып-ішер ретінде өмір сүрген ақыл-ойы тең емес адам ретіндегі даңқын арттырды. Бұл сурет тек көркем әдебиетте ғана емес, кинода да тамыр жайған. Г.В. Адамович Леонид Федорович Зуровтың шығармашылығын бірнеше рет қарастырды, бірақ сын екіұшты болды.