Мақалада авторлар 2016 жылғы зерттеуінің жалғасын ұсынды, оның мақсаты студент жастардың қазақ, орыс және басқа тілдерді қолданудағы қазіргі тенденцияларын белгілеу және зерттеу болды. Осы мақсатта авторлар Алматы қаласының (Қазақстан Республикасы) Кейбір жоғары оқу орындарының студенттері арасында әртүрлі оқу тілдерімен сауалнама жүргізді. Мақалада авторлар сауалнама нәтижелерімен таныстырады, оның мақсаты қазақстандық студенттер тұрмыста, оқуда және бейресми қарым – қатынаста қандай тілдерді қолданғанды жөн көреді. Бұл сауалнама авторлардың 2016 жылы Алматы қаласының жоғары оқу орындарында жүргізген зерттеуін жалғастыруда. ЖОО-да орыс тілін оқытудың үлкен тәжірибелік тәжірибесіне ие бола отырып, авторлар қазақстандық студенттердің тілдік қалауында болып жатқан белгілі бір өзгерістерді байқайтыны сөзсіз. Мақала авторлары қазақ тілінің жоғары оқу орындарында студенттерді даярлаудың мемлекеттік және негізгі тілі ретіндегі ұстанымын нығайтуды жалғастыруда деген қорытындыға келеді. Сонымен қатар, орыс тілінің университетте білім алушыларды даярлау тілі ретіндегі позициясының әлсіреуі және отбасындағы қарым-қатынас және бейресми қарым-қатынас құралы байқалады, алайда ол қосымша ақпарат алу құралы және Интернеттегі байланыс құралы ретінде студенттер үшін сұранысқа ие болып қала береді.