Бұл мақалада 20 ғасырдың 60-70 жылдарындағы белгілі қазақ ақыны, жазушы, аудармашы Мұқағали Мақатаевтың поэтикалық мәтіндеріндегі екі монохромы – ақ және қара, қаралды. Талдау барысында сандық және сапалық әдістері қолданылды, оның көмегімен «МҰҚАҒАЛИ» (2012) поэзиялық жинағы материалы негізінде түрлі-түсті бейнелердің жиілік сөздігі жасалды. Сондай-ақ олардың ақынның поэтикалық әлеміндегі рөлін анықтау үшін екі монохромға семантикалық және құрылымдық талдау жүргізілді. Жалпылама құрылымдық-семантикалық талдау Мақатаевтың бұл бейнелерді қараңғылық пен жарыққа қарама-қарсы бейнелер ретінде қолданатынын, оларды салыстыра отырып, біреуін таңдауда тартынушылық танытатынын көрсетті. Қара және ақ түстер жанды/жансыз табиғат, моральдық шешімдер тақырыбы, шығармашылық, Отан және махаббат сияқты тақырыптық блоктарды құрайды. Екі түс те әртүрлі бейнелер арқылы махаббат тақырыбы мен өлім тақырыбын өзінше ашады. Сондай-ақ ақ түстің семантикасы белгілі және дәстүрлі бейнеге негізделсе, қара түс қазақ халқына тән мәдени астар да алады деген қорытынды жасауға болады.