Перейти к основному контенту Перейти к главному меню навигации Перейти к нижнему колонтитулу сайта
Вестник КазНПУ имени Абая. Серия: Филологические науки

ТЮРКСКОЕ СЛОВО: ВАРИАНТЫ И ЗНАЧЕНИЕ

Опубликован June 2021

115

109

Казахский национальный педагогический университет имени Абая
##plugins.generic.jatsParser.article.authorBio##
×

Г. Раева

магистр

Казахский национальный педагогический университет имени Абая
##plugins.generic.jatsParser.article.authorBio##
×

Н. Ильясова

магистр

Аннотация

В статье рассматривается вариантные слова в тюркских языках. С точки зрения истории языка значение вариантных слов и параллелей заключается в следующем: данное явление играет весьма особую роль в методологическом аспекте по делу восстановления в прежней форме древних корней и фонем. Мы это ясно наблюдаем, когда сравниваем между собой слова, произносимые через переднеязычные глас­ные, со словами, произносимыми через заднеязычные гласные. В результате развития языков на протяжении бесконечно долгого времени заднеязычные и среднеязычные как гласные, так и согласные пе­редвинулись к передней части языка. На это, безусловно, повлияли природные условия, изменения физических данных человека. Твердые варианты смягченных слов мы искали в казахском литературном языке или в его диалектах (говорах). Родственные тюркские языки или их диалекты могут предста­вить гораздо больше материалов в этом отношении. Дошедшие до наших времен исторические письменные памятники однозначно доказывают, что в эпоху древнетюркских времен абсолютно не было мягко произносимых слов, в употреблении были только их твердые варианты. Исследовав скрупулезно и подвергая тщательному анализу все слова, произносимые с мягкими гласными в тюркских (и в казахском в том числе) языках, можно восстановить их, почти все, в твердых формах, имевших место в древнетюркском языке, потому что древние твердые варианты ныне мягко произно­симых слов обнаруживаются если не в одних, то в других тюркских языках или их диалектах, в устойчивых словосо­четаниях, в ономастике и топонимике, в исторических памятниках и т.д. В данной статье анализируется спорные вопросы в изучении вариантных слов в тюркских языках

pdf (English)